Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-फ्रान्सेली - LÃ¼tfen kapÄ±yÄ± kapatÄ±n

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

स्पेनी

इतालियन

युनानेली

फ्रान्सेली

अरबी

जर्मन

शीर्षक	LÃ¼tfen kapÄ±yÄ± kapatÄ±n
हरफ ainos3422द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली LÃ¼tfen kapÄ±yÄ± kapatÄ±n
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	LÃ¼tfen KapÄ±yÄ± KapatÄ±n

शीर्षक	S'il vous plaÃ®t fermez la porte.
अनुबाद फ्रान्सेली turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली S'il vous plaÃ®t fermez la porte.

Validated by Francky5591

- 2008年 फेब्रुअरी 19日 18:12

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 फेब्रुअरी 17日 20:51
	aidememo चिठ्ठीको सङ्ख्या: 42	la bonne traduction de l'anglais est : S'il te plaÃ®t fermes la porte.
		2008年 फेब्रुअरी 17日 21:28
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Ferme la porte, s'il vous plaÃ®t. (imperatif) or Tu fermes la porte, s'il te plaÃ®t. (present) Is that right?
		2008年 फेब्रुअरी 17日 21:11
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	conjugaison du verbe "fermer"
		2008年 फेब्रुअरी 19日 10:44
	EllenS चिठ्ठीको सङ्ख्या: 19	Just turn the sentence around: Fermez la porte s'il vous plaÃ®t.
		2008年 फेब्रुअरी 19日 11:36
	asLittle चिठ्ठीको सङ्ख्या: 9	A partir de la traduction anglais : on dirait plutÃ´t : soit : Fermez la porte s'il vous plaÃ®t / Ferme la porte s'il te plaÃ®t --> si l'on s'adresse directement Ã une personne ; ou : Merci de fermer la porte --> S'il s'agit d'une pancarte accrochÃ©e sur une porte, signalant que tous ceux qui entrent doivent refermer la porte derriÃ¨re eux.