अनुबाद - डच-जर्मन - uit het oog maar niet uit het hart

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Expression

शीर्षक	uit het oog maar niet uit het hart
हरफ kellieद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डच uit het oog maar niet uit het hart

शीर्षक	aus dem Auge aber nicht aus dem Herzen
अनुबाद जर्मन kellieद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन aus dem Auge aber nicht aus dem Herzen

Validated by iamfromaustria - 2007年 अक्टोबर 9日 16:08

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अक्टोबर 9日 16:07
	iamfromaustria चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1335	It could also refer to the german saying "Aus dem Auge, aus dem Sinn" - just the negated form, sounding like "Aus dem Auge, aber nicht aus dem Sinn".