翻訳 - イタリア語-ブラジルのポルトガル語 - un abbraccio forte ad una persona dolce e solare....

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ口語体の - 愛 / 友情

タイトル	un abbraccio forte ad una persona dolce e solare....
テキスト robertone様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Un abbraccio forte ad una persona dolce e solare. Ti voglio bene
翻訳についてのコメント	Bridge by alexfatt: "A tight hug for a sweet and sunny person. I love you" PLEASE NOTE: here "I love you" does not imply love but just affection (as between friends or family members).

タイトル	Um forte abraÃ§o ...
翻訳ブラジルのポルトガル語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Um forte abraÃ§o a uma pessoa doce e alegre. Eu amo vocÃª.
翻訳についてのコメント	Eu amo vocÃª /Eu gosto muito de vocÃª

最終承認・編集者 casper tavernello - 2010年 4月 7日 10:45

最新記事