Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Angol-Szlovák - the woman who overshadows the rose
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Kifejezés
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
the woman who overshadows the rose
Szöveg
Ajànlo
tezat42
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva
smy
àltal
the woman who overshadows the rose. the sun has faded when you come out. it did me honour to know you.
Cim
Žena, ktorá zatienila ružu
Fordítás
Szlovák
Forditva
alessi
àltal
Forditando nyelve: Szlovák
Žena, ktorá zatienila ružu. Slnko zmizlo keÄ si vstúpila. Ale neoslovilo ma to spoznaÅ¥ Å¥a.
Validated by
Cisa
- 22 Március 2008 11:59