Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - gÃ¼lÃ¼ gÃ¶lgesinde bÄ±rakan kadÄ±n

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Szlovák

Témakör Kifejezés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	gÃ¼lÃ¼ gÃ¶lgesinde bÄ±rakan kadÄ±n
Szöveg Ajànlo tezat42	Nyelvröl forditàs: Török gÃ¼lÃ¼ gÃ¶lgesinde bÄ±rakan kadÄ±n. sen gelince gÃ¼neÅŸ sÃ¶ndÃ¼. seni tanÄ±mak bana onur verdi.

Cim	the woman who overshadows the rose
Fordítás Angol Forditva smy àltal	Forditando nyelve: Angol the woman who overshadows the rose. the sun has faded when you come out. it did me honour to know you.

Validated by dramati - 8 Február 2008 11:36

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		8 Február 2008 10:59
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	"come out" yerine "come in " olmalÄ±.
		8 Február 2008 11:29
	smy Hozzászólások száma: 2481	"appear" anlamÄ±nda kullanmÄ±ÅŸtÄ±m merdogan