Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



20Fordítás - Angol-Japán - It´s bad to miss someone like this...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolTörökJapán

Cim
It´s bad to miss someone like this...
Szöveg
Ajànlo marlon_1802
Nyelvröl forditàs: Angol

It´s bad to miss someone like this...

Cim
その人をこんな風に恋しく思うなんて
Fordítás
Japán

Forditva cesur_civciv àltal
Forditando nyelve: Japán

その人をこんな風に恋しく思うなんて、なんてひどいこと。
Validated by Polar Bear - 18 Àprilis 2008 01:15





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

18 Àprilis 2008 08:29

cesur_civciv
Hozzászólások száma: 268
Hello Polar Bear, it doesn't sound like good "その人", "誰かを" is better.