Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



20번역 - 영어-일본어 - It´s bad to miss someone like this...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어터키어일본어

제목
It´s bad to miss someone like this...
본문
marlon_1802에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

It´s bad to miss someone like this...

제목
その人をこんな風に恋しく思うなんて
번역
일본어

cesur_civciv에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 일본어

その人をこんな風に恋しく思うなんて、なんてひどいこと。
Polar Bear에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 18일 01:15





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 18일 08:29

cesur_civciv
게시물 갯수: 268
Hello Polar Bear, it doesn't sound like good "その人", "誰かを" is better.