Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Magyar-Angol - Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Magyar

Angol

Holland

Témakör Bizalmas - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este
Szöveg Ajànlo Bernard Pinseel	Nyelvröl forditàs: Magyar Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este
Magyaràzat a forditàshoz	Brits engels; Vlaams

Cim	Good night and we're meeting on Friday night!
Fordítás Angol Forditva hungi_moncsi àltal	Forditando nyelve: Angol Good night and we're meeting on Friday night!

Validated by lilian canale

- 26 Szeptember 2008 00:06

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 Szeptember 2008 12:16
	denis88 Hozzászólások száma: 13	Good night and see you at Friday night
		13 Szeptember 2008 15:50
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hungi, I think I've already asked to avoid making any edition suggested by other users, after a translation is at the poll, unless the expert in charge agrees to that edition. That "at" you edited is wrong. Please undo the correction and don't make any other change until I agree to it, OK?