Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Ungherese-Inglese - Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ungherese

Inglese

Olandese

Categoria Colloquiale - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este
Testo Aggiunto da Bernard Pinseel	Lingua originale: Ungherese Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este
Note sulla traduzione	Brits engels; Vlaams

Titolo	Good night and we're meeting on Friday night!
Traduzione Inglese Tradotto da hungi_moncsi	Lingua di destinazione: Inglese Good night and we're meeting on Friday night!

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 26 Settembre 2008 00:06

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		13 Settembre 2008 12:16
	denis88 Numero di messaggi: 13	Good night and see you at Friday night
		13 Settembre 2008 15:50
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Hungi, I think I've already asked to avoid making any edition suggested by other users, after a translation is at the poll, unless the expert in charge agrees to that edition. That "at" you edited is wrong. Please undo the correction and don't make any other change until I agree to it, OK?