Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Török - I told you, I'm not sad about you and I ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	I told you, I'm not sad about you and I ...
Szöveg Ajànlo to-makin	Nyelvröl forditàs: Angol I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?
Magyaràzat a forditàshoz	original before edits: "i told you , i'm not sad about you. and i will not forget you. why are you like that" /pias 081130.

Cim	sÃ¶ylemiÅŸ
Fordítás Török Forditva handyy àltal	Forditando nyelve: Török Sana sÃ¶yledim, senin iÃ§in Ã¼zgÃ¼n deÄŸilim ve seni unutmayacaÄŸÄ±m. Neden bÃ¶ylesin?

Validated by FIGEN KIRCI - 13 December 2008 23:32

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		30 November 2008 15:29
	gamine Hozzászólások száma: 4611	No Diacs. Could an admins add them in order to avoid rejecting.
		30 November 2008 15:56
	pias Hozzászólások száma: 8113	Done! Thank you Lene
		30 November 2008 16:06
	gamine Hozzászólások száma: 4611	CC: pias
		1 December 2008 07:45
	to-makin Hozzászólások száma: 1	I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?