Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - I told you, I'm not sad about you and I ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	I told you, I'm not sad about you and I ...
본문 to-makin에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?
이 번역물에 관한 주의사항	original before edits: "i told you , i'm not sad about you. and i will not forget you. why are you like that" /pias 081130.

제목	sÃ¶ylemiÅŸ
번역 터키어 handyy에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Sana sÃ¶yledim, senin iÃ§in Ã¼zgÃ¼n deÄŸilim ve seni unutmayacaÄŸÄ±m. Neden bÃ¶ylesin?

FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 13일 23:32

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 30일 15:29
	gamine 게시물 갯수: 4611	No Diacs. Could an admins add them in order to avoid rejecting.
		2008년 11월 30일 15:56
	pias 게시물 갯수: 8114	Done! Thank you Lene
		2008년 11월 30일 16:06
	gamine 게시물 갯수: 4611	CC: pias
		2008년 12월 1일 07:45
	to-makin 게시물 갯수: 1	I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?