Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - I told you, I'm not sad about you and I ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Турецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	I told you, I'm not sad about you and I ...
Текст Публікацію зроблено to-makin	Мова оригіналу: Англійська I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?
Пояснення стосовно перекладу	original before edits: "i told you , i'm not sad about you. and i will not forget you. why are you like that" /pias 081130.

Заголовок	sÃ¶ylemiÅŸ
Переклад Турецька Переклад зроблено handyy	Мова, якою перекладати: Турецька Sana sÃ¶yledim, senin iÃ§in Ã¼zgÃ¼n deÄŸilim ve seni unutmayacaÄŸÄ±m. Neden bÃ¶ylesin?

Затверджено FIGEN KIRCI - 13 Грудня 2008 23:32

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		30 Листопада 2008 15:29
	gamine Кількість повідомлень: 4611	No Diacs. Could an admins add them in order to avoid rejecting.
		30 Листопада 2008 15:56
	pias Кількість повідомлень: 8114	Done! Thank you Lene
		30 Листопада 2008 16:06
	gamine Кількість повідомлень: 4611	CC: pias
		1 Грудня 2008 07:45
	to-makin Кількість повідомлень: 1	I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?