Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Német-Orosz - Aphorisme 70

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : NémetFranciaAngolOlaszOroszSpanyolHorvát

Témakör Esszé (tanulmàny)

Cim
Aphorisme 70
Szöveg
Ajànlo Minny
Nyelvröl forditàs: Német

Verschwende deine kraft
nicht auf etwas,
was du nicht beeinflussen kannst.
Verwende sie für das,
was du beeinflussen kannst.
Magyaràzat a forditàshoz
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Cim
Не трать сил на что-то, что не зависит от тебя
Fordítás
Orosz

Forditva savulen àltal
Forditando nyelve: Orosz

Не трать сил на что не можешь повлиять. Используй их на то, что можешь изменить.
Magyaràzat a forditàshoz
Буквально так: " Не трать свою силу на что-то, на что ты не можешь повлиять. Используй ее для чего-то, на что ты можешь повлиять"
Validated by ramarren - 28 Àprilis 2009 15:04