Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Német-Bulgár - Die Fischerin vom Bodensee

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : NémetBulgár

Témakör Ének

Cim
Die Fischerin vom Bodensee
Szöveg
Ajànlo stamov54
Nyelvröl forditàs: Német

Die Fischerin vom Bodensee
Ist eine schöne Maid juchhe,
eine schöne Maid juchhe,
die Fischerin vom Bodensee.
Und fährt sie auf den See hinaus,
dann legt sie ihre Netze aus,
schon ist ein junges Fischlein drin
im Netz der Fischerin.

Cim
Рибарката от Боденското езеро
Fordítás
Bulgár

Forditva nevena-77 àltal
Forditando nyelve: Bulgár

Рибарката от Боденското езеро
е хубаво момиче юхуу,
хубаво момиче юхуу
е рибарката от Боденското езеро.
А когато излезе в езерото,
хвърля мрежите си,
ето една рибка е вече вътре
в мрежата на рибарката.
Validated by ViaLuminosa - 6 Július 2009 09:20