Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijerumani-Kibulgeri - Die Fischerin vom Bodensee

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKibulgeri

Category Song

Kichwa
Die Fischerin vom Bodensee
Nakala
Tafsiri iliombwa na stamov54
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Die Fischerin vom Bodensee
Ist eine schöne Maid juchhe,
eine schöne Maid juchhe,
die Fischerin vom Bodensee.
Und fährt sie auf den See hinaus,
dann legt sie ihre Netze aus,
schon ist ein junges Fischlein drin
im Netz der Fischerin.

Kichwa
Рибарката от Боденското езеро
Tafsiri
Kibulgeri

Ilitafsiriwa na nevena-77
Lugha inayolengwa: Kibulgeri

Рибарката от Боденското езеро
е хубаво момиче юхуу,
хубаво момиче юхуу
е рибарката от Боденското езеро.
А когато излезе в езерото,
хвърля мрежите си,
ето една рибка е вече вътре
в мрежата на рибарката.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ViaLuminosa - 6 Julai 2009 09:20