Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Olasz-Török - Tutta ha una fine...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat
Cim
Tutta ha una fine...
Szöveg
Ajànlo
canflorya
Nyelvröl forditàs: Olasz
Tutta ha una fine...
Cim
Her şeyin bir sonu vardır.
Fordítás
Török
Forditva
minuet
àltal
Forditando nyelve: Török
Her şeyin bir sonu vardır.
Validated by
handyy
- 17 Július 2009 14:36
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
16 Július 2009 21:25
handyy
Hozzászólások száma: 2118
Does this mean "Everything has an end." ??
CC:
Xini
ali84
17 Július 2009 10:35
Xini
Hozzászólások száma: 1655
yes, but the original text shpuld be "tutto" (tutta doesn't make sense). Maybe a transcription mistake.
17 Július 2009 14:35
handyy
Hozzászólások száma: 2118
Thanks again!