Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Турецька - Tutta ha una fine...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Італійська

Турецька

Категорія Наука

Заголовок	Tutta ha una fine...
Текст Публікацію зроблено canflorya	Мова оригіналу: Італійська Tutta ha una fine...

Заголовок	Her ÅŸeyin bir sonu vardÄ±r.
Переклад Турецька Переклад зроблено minuet	Мова, якою перекладати: Турецька Her ÅŸeyin bir sonu vardÄ±r.

Затверджено handyy - 17 Липня 2009 14:36

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		16 Липня 2009 21:25
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Does this mean "Everything has an end." ?? CC: Xini ali84
		17 Липня 2009 10:35
	Xini Кількість повідомлень: 1655	yes, but the original text shpuld be "tutto" (tutta doesn't make sense). Maybe a transcription mistake.
		17 Липня 2009 14:35
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Thanks again!