תרגום - איטלקית-טורקית - Tutta ha una fine...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	Tutta ha una fine...
טקסט נשלח על ידי canflorya	שפת המקור: איטלקית Tutta ha una fine...

שם	Her ÅŸeyin bir sonu vardÄ±r.
תרגום טורקית תורגם על ידי minuet	שפת המטרה: טורקית Her ÅŸeyin bir sonu vardÄ±r.

אושר לאחרונה ע"י handyy - 17 יולי 2009 14:36

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		16 יולי 2009 21:25
	handyy מספר הודעות: 2118	Does this mean "Everything has an end." ?? CC: Xini ali84
		17 יולי 2009 10:35
	Xini מספר הודעות: 1655	yes, but the original text shpuld be "tutto" (tutta doesn't make sense). Maybe a transcription mistake.
		17 יולי 2009 14:35
	handyy מספר הודעות: 2118	Thanks again!