Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Spanyol-Héber - Cuando nadie me ve
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Ének - Szeretet / Baràtsàg
Cim
Cuando nadie me ve
Szöveg
Ajànlo
didosh5
Nyelvröl forditàs: Spanyol
A veces me elevo, doy mil volteretas
A veces me encierro las puertas abiertas
A veces te cuento porque?este silencio
Y es que a veces soy tuyo
Y a veces del viento
Cim
×›×שר ××£ ×חד ×œ× ×¨×•××” ×ותי
Fordítás
Héber
Forditva
danymagic
àltal
Forditando nyelve: Héber
×œ×¤×¢×ž×™× ×× ×™ מתרוממת, עושה ×לף סיבובי×
×œ×¤×¢×ž×™× ×ž×¡×ª×’×¨×ª בדלתות הפתוחות
×œ×¤×¢×ž×™× ×× ×™ מספרת לך למה? השקט ×”×–×”
×œ×¤×¢×ž×™× ×× ×™ שלך
×•×œ×¤×¢×ž×™× ×©×œ הרוח
Magyaràzat a forditàshoz
×œ× ×‘×¨×•×¨ ×× ×ž×™ שכתב ×”×•× ×’×‘×¨ ×ו ×ישה, × ×¨××” ×ישה לכן כתבתי בלשון × ×§×‘×”, ×‘× ×•×¡×£ ×™×©× ×• משפט ×¢× ×©×’×™××” של דיקדוק
Validated by
ittaihen
- 3 November 2006 23:01