Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Román - unutmak mümkün mü?

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolBulgárGörögRomán

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
unutmak mümkün mü?
Szöveg
Ajànlo Lucika
Nyelvröl forditàs: Török

unutmak mümkün mü?
Magyaràzat a forditàshoz
diacritics edited -handyy-

Cim
Se poate uita?
Fordítás
Román

Forditva Tzicu-Sem àltal
Forditando nyelve: Román

Se poate uita?
Magyaràzat a forditàshoz
Text oarecum greu de tradus fără un context.
Alte variante de traducere ar fi:
"Este posibil să uiţi?"
"Se poate să nu îţi aminteşti?"
"Se poate să uiţi?"

a uita = a nu-ÅŸi mai aminti ceva
Validated by Freya - 9 Május 2010 06:19