Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Feröeri - JÃº HallgerÃ° gÃ³Ã°a her eru allir sjeikarnir

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Feröeri

Feröeri

Dán

Témakör Szó

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	JÃº HallgerÃ° gÃ³Ã°a her eru allir sjeikarnir
Forditando szöveg Ajànlo efterskolen	Nyelvröl forditàs: Feröeri JÃº HallgerÃ° gÃ³Ã°a her eru allir sjeikarnir
Magyaràzat a forditàshoz	en samtale mellem min bedste veninde og hendes mor, og da jeg ikke er sÃ¥ god til fÃ¦rÃ¸sk endnu, er det lidt svÃ¦rt at forstÃ¥ hvad de skriver nogle gange

14 Május 2010 15:11

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		18 Május 2010 11:55
	Bamsa Hozzászólások száma: 1524	Hej igen Lene, jeg kan ikke finde noget godt dansk ord for "loverboy" ("sjeikarnir" oversat til engelsk) har du nogen ide CC: gamine
		18 Május 2010 13:48
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Hej Ernst. Jeg tror, at man kan sige "Loverboy" pÃ¥ dansk, ellers ville jeg blot sige: "min elsker". CC: Bamsa
		18 Május 2010 13:56
	Bamsa Hozzászólások száma: 1524	Tak Lene CC: gamine