Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Dán-Latin nyelv - Du lever kun en gang
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Beszélgetés
Cim
Du lever kun en gang
Szöveg
Ajànlo
davidbirk
Nyelvröl forditàs: Dán
Du lever kun en gang
Cim
solum semel vivis
Fordítás
Latin nyelv
Forditva
Lein
àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv
solum semel vivis
Validated by
Aneta B.
- 16 Május 2011 22:30
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
14 Május 2011 20:21
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
Hi Lene
Can I have a bridge for evaluation, please?
CC:
gamine
14 Május 2011 23:52
Bamsa
Hozzászólások száma: 1524
This request should be submitted from
this page
. But since it is already translated it can be merged.
15 Május 2011 17:14
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
My suggestion:
"Solu
m
semel vivis" You
only
live
once
!
Because
"Solus semel vivis" means: "
Only you
live once"
16 Május 2011 12:09
Lein
Hozzászólások száma: 3389
Oops! Thank you!
16 Május 2011 14:44
gamine
Hozzászólások száma: 4611
Hi dear. You are right: 'You only live once'.
16 Május 2011 22:27
Aneta B.
Hozzászólások száma: 4487
Well, I just followed the English version from the link given by Ernst.
Thanks anyway.