Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Román-Spanyol - Vezi că te caută cineva.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : RománSpanyol

Témakör Mondat - Napi élet

Cim
Vezi că te caută cineva.
Szöveg
Ajànlo inma
Nyelvröl forditàs: Román

Vezi că te caută cineva.

Cim
Alguien te está buscando.
Fordítás
Spanyol

Forditva Ioana_87 àltal
Forditando nyelve: Spanyol

Alguien te está buscando.
Magyaràzat a forditàshoz
" vezi" es lo que se llama una muletilla, un tipo de palabra que los hablantes utilizan para mantener la conversación flúida.No tiene por qué traducirse.
"está" no debe confundirse con "ésta".
Validated by Lila F. - 26 Január 2007 16:59