Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Rumano-Español - Vezi că te caută cineva.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RumanoEspañol

Categoría Oración - Cotidiano

Título
Vezi că te caută cineva.
Texto
Propuesto por inma
Idioma de origen: Rumano

Vezi că te caută cineva.

Título
Alguien te está buscando.
Traducción
Español

Traducido por Ioana_87
Idioma de destino: Español

Alguien te está buscando.
Nota acerca de la traducción
" vezi" es lo que se llama una muletilla, un tipo de palabra que los hablantes utilizan para mantener la conversación flúida.No tiene por qué traducirse.
"está" no debe confundirse con "ésta".
Última validación o corrección por Lila F. - 26 Enero 2007 16:59