Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-西班牙语 - Vezi că te caută cineva.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语西班牙语

讨论区 句子 - 日常生活

标题
Vezi că te caută cineva.
正文
提交 inma
源语言: 罗马尼亚语

Vezi că te caută cineva.

标题
Alguien te está buscando.
翻译
西班牙语

翻译 Ioana_87
目的语言: 西班牙语

Alguien te está buscando.
给这篇翻译加备注
" vezi" es lo que se llama una muletilla, un tipo de palabra que los hablantes utilizan para mantener la conversación flúida.No tiene por qué traducirse.
"está" no debe confundirse con "ésta".
Lila F.认可或编辑 - 2007年 一月 26日 16:59