Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Szlovén-Spanyol - breskvica

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzlovénSpanyol

Cim
breskvica
Szöveg
Ajànlo mariobenic
Nyelvröl forditàs: Szlovén

breskvica

Cim
Melocotoncillo
Fordítás
Spanyol

Forditva BojanNajob àltal
Forditando nyelve: Spanyol

Melocotoncillo
Magyaràzat a forditàshoz
Puede usarse con sentido figurado. En Latinoamérica, "duraznito".
Validated by pirulito - 3 Október 2007 12:27





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

1 Október 2007 22:20

pirulito
Hozzászólások száma: 1180
BojanNajob, ¿me podrías decir cuál es el sustantivo que significa "melocotón"? ¿El diminutivo tiene en este caso un sentido cariñoso? ¿Se podía, por ejemplo, usar como vocativo?

2 Október 2007 15:43

BojanNajob
Hozzászólások száma: 6
El sustantivo sería 'breskva', y sí, el dimunitivo tiene un sentido cariñoso y se puede utilizar como vocativo