Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Ukrán - storia di un grande amore

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Görög

Ukrán

Angol

Cim	storia di un grande amore
Szöveg Ajànlo amanda12	Nyelvröl forditàs: Olasz E' la storia di un grande amore

Cim	ÐšÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ
Fordítás Ukrán Forditva soleil àltal	Forditando nyelve: Ukrán Ð¦Ðµ Ñ–ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ
Magyaràzat a forditàshoz	I`ve translated it like a heading, and also it`s quite literal, so i hope you will use it =))

Validated by ramarren - 12 Február 2009 11:46

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Február 2009 14:04
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Please ramarren, could you adapt this translation to the new original which has been edited to be acceptable for translation? Thanks. CC: ramarren
		11 Február 2009 12:18
	ramarren Hozzászólások száma: 291	Done