Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Albaani-Englanti - â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Albaani

Italia

Englanti

Turkki

Latina

Otsikko	â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e...
Teksti Lähettäjä caliari	Alkuperäinen kieli: Albaani â€œKosova Ã«shtÃ« krenare, e pavarur, sovrane dhe e lirÃ«!â€
Huomioita käännöksestä	inglese britannico

Otsikko	"Kosovo is proud, independent, sovereign and free!"
Käännös Englanti Kääntäjä Inulek	Kohdekieli: Englanti "Kosovo is proud, independent, sovereign and free!"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut dramati - 7 Maaliskuu 2008 14:38

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		6 Maaliskuu 2008 23:30
	Tantine Viestien lukumäärä: 2747	Hi inulek The word "sovereign" is missing in the English version. Otherwise the translation is ok. Bises Tantine
		7 Maaliskuu 2008 01:23
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	"sovereign" is missing
		7 Maaliskuu 2008 01:25
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Ups! Sorry Tantine I hadn't seen your message above.
		7 Maaliskuu 2008 05:13
	turkishmiss Viestien lukumäärä: 2132	incomplete translation
		7 Maaliskuu 2008 05:42
	luzern63 Viestien lukumäärä: 17	es fehlt das Wort sovrana
		7 Maaliskuu 2008 13:35
	miyabi Viestien lukumäärä: 98	The word "sovereign" is in the text now... Shouldn't you reset your votes?