Koti

Uutiset

Käännös

Projekti

Foorumi

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

▪▪‎Suomi

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Ukraina - Amor

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Otsikko	Amor
Teksti Lähettäjä ozgurle	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Kääntäjä casper tavernello Eu amo seus olhos, Eu amo quando vocÃª ri. Eu amo quando escuto sua voz. Meu coraÃ§Ã£o palpita, Quando vejo vocÃª. Mas o pensamento de que nÃ£o estÃ¡ aqui, Deixa-me triste.

Otsikko

Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ...

Käännös

Ukraina

Kääntäjä

Allochka

Kohdekieli: Ukraina

Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–,
Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ,
Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‡ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ‚Ð²Ñ–Ð¹ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ.
ÐœÐ¾Ñ” ÑÐµÑ€Ñ†Ðµ Ð±'Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ
ÐšÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð°Ñ‡Ñƒ.
ÐÐ»Ðµ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ñ‚ÑƒÑ‚,
Ñ ÑÑ‚Ð°ÑŽ ÑÑƒÐ¼Ð½Ð¸Ð¼.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ramarren - 13 Lokakuu 2008 14:16