Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

Anasayfa

Haberler

Tercüme

Proje

Forum

Yardım

Uyeler

Login

Kayıt Ol

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Ukraynaca - Amor

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Amor
Metin Öneri ozgurle	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Çeviri casper tavernello Eu amo seus olhos, Eu amo quando vocÃª ri. Eu amo quando escuto sua voz. Meu coraÃ§Ã£o palpita, Quando vejo vocÃª. Mas o pensamento de que nÃ£o estÃ¡ aqui, Deixa-me triste.

Başlık

Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ...

Tercüme

Ukraynaca

Çeviri

Allochka

Hedef dil: Ukraynaca

Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–,
Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ,
Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‡ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ‚Ð²Ñ–Ð¹ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ.
ÐœÐ¾Ñ” ÑÐµÑ€Ñ†Ðµ Ð±'Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ
ÐšÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð°Ñ‡Ñƒ.
ÐÐ»Ðµ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ñ‚ÑƒÑ‚,
Ñ ÑÑ‚Ð°ÑŽ ÑÑƒÐ¼Ð½Ð¸Ð¼.

En son ramarren tarafından onaylandı - 13 Ekim 2008 14:16