Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Ranska - Poème pour aurora

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaNorja

Kategoria Runous

Otsikko
Poème pour aurora
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä Tetel
Alkuperäinen kieli: Ranska

Aurora,
Tu es toute ma vie,
J'entends mon coeur qui crie,
Il ne fait que t'appeler.
Plus tu es loin de moi, plus tu me plais
Dans mon coeur qui s'aggrandit...
Je te donne mon coeur qui lui
N'attend que toi!!
Entends-tu ma voix??
Qui t'appelle et qui dit:
Tu es toute ma vie!!!!

Norman"
Huomioita käännöksestä
Pouvez-vous le traduire en Norvégien svp??
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 22 Heinäkuu 2007 23:59





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

23 Heinäkuu 2007 00:00

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
bonjour Tetel, j'ai effectué quelques petites corrections, sinon ,j'aurais dû cocher la case "seulement la signification", ce qui aurait été dommage...