Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Francuski - Poème pour aurora

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiNorveski

Kategorija Poeta

Natpis
Poème pour aurora
Tekst za prevesti
Podnet od Tetel
Izvorni jezik: Francuski

Aurora,
Tu es toute ma vie,
J'entends mon coeur qui crie,
Il ne fait que t'appeler.
Plus tu es loin de moi, plus tu me plais
Dans mon coeur qui s'aggrandit...
Je te donne mon coeur qui lui
N'attend que toi!!
Entends-tu ma voix??
Qui t'appelle et qui dit:
Tu es toute ma vie!!!!

Norman"
Napomene o prevodu
Pouvez-vous le traduire en Norvégien svp??
Poslednja obrada od Francky5591 - 22 Juli 2007 23:59





Poslednja poruka

Autor
Poruka

23 Juli 2007 00:00

Francky5591
Broj poruka: 12396
bonjour Tetel, j'ai effectué quelques petites corrections, sinon ,j'aurais dû cocher la case "seulement la signification", ce qui aurait été dommage...