Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Franceză - Poème pour aurora

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăNorvegiană

Categorie Poezie

Titlu
Poème pour aurora
Text de tradus
Înscris de Tetel
Limba sursă: Franceză

Aurora,
Tu es toute ma vie,
J'entends mon coeur qui crie,
Il ne fait que t'appeler.
Plus tu es loin de moi, plus tu me plais
Dans mon coeur qui s'aggrandit...
Je te donne mon coeur qui lui
N'attend que toi!!
Entends-tu ma voix??
Qui t'appelle et qui dit:
Tu es toute ma vie!!!!

Norman"
Observaţii despre traducere
Pouvez-vous le traduire en Norvégien svp??
Editat ultima dată de către Francky5591 - 22 Iulie 2007 23:59





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Iulie 2007 00:00

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
bonjour Tetel, j'ai effectué quelques petites corrections, sinon ,j'aurais dû cocher la case "seulement la signification", ce qui aurait été dommage...