Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Arabia - Man gains nothing without efforts...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PuolaEnglantiHepreaArabia

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Man gains nothing without efforts...
Teksti
Lähettäjä angelika231
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä sagittarius

1. Man gains nothing without efforts.
2. It is luck not mind that governs our life.
3. Man has the gift of loving as well as that of suffering.

Otsikko
لا يجني المرء شيئاً بلا جهد
Käännös
Arabia

Kääntäjä jaq84
Kohdekieli: Arabia

- لا يجني المرء شيئاً بلا جهد
- الحظ هو ما يتحكم بحياتنا لا العقل
- وُهب المرء القدرة على الحب كما وُهب العذاب
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 9 Heinäkuu 2009 07:44