Prevođenje - Engleski-Arapski - Man gains nothing without efforts...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov	Man gains nothing without efforts...
Tekst Poslao angelika231	Izvorni jezik: Engleski Preveo sagittarius 1. Man gains nothing without efforts. 2. It is luck not mind that governs our life. 3. Man has the gift of loving as well as that of suffering.

Naslov

Ù„Ø§ ÙŠØ¬Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø¡ Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ø¨Ù„Ø§ Ø¬Ù‡Ø¯

Prevođenje

Arapski

Preveo

jaq84

Ciljni jezik: Arapski

- Ù„Ø§ ÙŠØ¬Ù†ÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø¡ Ø´ÙŠØ¦Ø§Ù‹ Ø¨Ù„Ø§ Ø¬Ù‡Ø¯
- Ø§Ù„ØØ¸ Ù‡Ùˆ Ù…Ø§ ÙŠØªØÙƒÙ… Ø¨ØÙŠØ§ØªÙ†Ø§ Ù„Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ù„
- ÙˆÙÙ‡Ø¨ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø¡ Ø§Ù„Ù‚Ø¯Ø±Ø© Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ¨ ÙƒÙ…Ø§ ÙˆÙÙ‡Ø¨ Ø§Ù„Ø¹Ø°Ø§Ø¨

Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 9 srpanj 2009 07:44