Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Norja-Espanja - Styrke og trygghet gir frihet ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: NorjaEspanja

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Styrke og trygghet gir frihet ...
Teksti
Lähettäjä Eirik
Alkuperäinen kieli: Norja

Styrke og trygghet gir frihet

Otsikko
La fuerza y la confianza ofrecen libertad
Käännös
Espanja

Kääntäjä amaliaseattle
Kohdekieli: Espanja

La fuerza y la confianza ofrecen libertad.
Huomioita käännöksestä
Se podría traducir también de la siguiente manera: " El poder y la seguridad confieren libertad". En español se necesita el artículo definido en frente de los primeros dos sustantivos.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 24 Huhtikuu 2009 12:59