Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Arabia - I'll eat you alive!..

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiArabia

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
I'll eat you alive!..
Teksti
Lähettäjä Laylak
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä Sunnybebek

I'll eat you alive! You speak Turkish so well!
Huomioita käännöksestä
I'll eat you! You speak Turkish so good!

Otsikko
سوف آكلك وأنت على قيد الحياة , أنت تتكلم التركية جيدا
Käännös
Arabia

Kääntäjä nourah
Kohdekieli: Arabia

سوف ألتهمكِ حيةً! أنتِ تتكلمين التركية جيدا!!
Huomioita käännöksestä
In case adressed to a male:
سوف ألتهمك حياً! أنت تتكلم التركية جيدا
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 26 Syyskuu 2009 08:45