Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Tanska-Turkki - Jeg elsker dig bror. Jeg vil altid vÃ¦re her for...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tanska

Turkki

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Jeg elsker dig bror. Jeg vil altid vÃ¦re her for...
Teksti Lähettäjä deniia	Alkuperäinen kieli: Tanska Jeg vil altid vÃ¦re der for dig nÃ¥r du har brug for det. Jeg kan fortÃ¦lle dig alt. Du er min bror og kun min. Jeg elsker dig.
Huomioita käännöksestä	some small edits made.

Otsikko	Seni seviyorum kardeÅŸim.
Käännös Turkki Kääntäjä Talip1	Kohdekieli: Turkki Ä°htiyacÄ±n olduÄŸu zaman her zaman senin iÃ§in orada olacaÄŸÄ±m. Sana herÅŸeyi anlatabilirim. Sen benim tek ve biricik kardeÅŸimsin. Seni seviyorum.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sunnybebek - 28 Helmikuu 2010 21:21

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		27 Helmikuu 2010 21:00
	Sunnybebek Viestien lukumäärä: 758	Hi! Could you, please, help me with a bridge here? Thanks a lot in advance! CC: Bamsa gamine
		28 Helmikuu 2010 02:14
	Bamsa Viestien lukumäärä: 1524	Hi Sunny I will always be there for you when you need it. I can tell you everything. You are my one and only brother. I love you.