Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Arabia - no matter how good life seems, there is always...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiVenäjäHepreaLatinaArabia

Kategoria Vapaa kirjoitus - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
no matter how good life seems, there is always...
Teksti
Lähettäjä timur1987
Alkuperäinen kieli: Englanti

no matter how good life seems, there is always one thing you can never have
Huomioita käännöksestä
bu yazının latince çevrimini istiyorum dövmesini yamayı düşünüyorum...

Otsikko
لايهمّ كيف تبدو الحياة الجيدة، لطالما أن هنالك دائماً ما لا تستطيع الحصول عليه أبداً.
Käännös
Arabia

Kääntäjä Calyptra
Kohdekieli: Arabia

مهما بدت الحياة جيدة،فإن هنالك دائماً ما لا تستطيع الحصول عليه أبداً.
Huomioita käännöksestä
ما كل ما يتمنى المرء يدركه، تجري الرياح بما لا تشتهي السفن.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 23 Toukokuu 2010 10:01