Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Englanti - There is nothing good that remains ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Englanti

Englanti

Kreikka

Heprea

Latina

Suomi

Muinaiskreikka

Otsikko	There is nothing good that remains ...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä 211221	Alkuperäinen kieli: Englanti There is nothing good that remains unpunished.

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 12 Syyskuu 2010 20:03

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Syyskuu 2010 00:34
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	No double requests, please. This line is an idiom that was already translated correctly into English and it will be translated into Latin and also into all the other languages you requested. Just wait, please
		12 Syyskuu 2010 19:22
	Freya Viestien lukumäärä: 1910	Hi Lilian! The first sentence needs edit, it's a double negation there. CC: lilian canale
		12 Syyskuu 2010 20:02
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	The first line is completely wrong and it will be removed. The correct idiom was translated by ViaLuminosa and accepted, therefore it would be a double request.