Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliLatina

Kategoria Vapaa kirjoitus - Kulttuuri

Otsikko
Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo
Teksti
Lähettäjä facanha
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Senhor, não quero nem mais nem menos, somente o justo.

Otsikko
Domine, nec plus nec minus
Käännös
Latina

Kääntäjä Efylove
Kohdekieli: Latina

Domine, nec plus nec minus volo, tantum aequum.
Huomioita käännöksestä
Bridge by Lili: "Lord, I neither want more nor less, just what is fair"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Aneta B. - 20 Syyskuu 2010 00:21