Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 31061 - 31080 ud af ca. 105991
<< Forrige••••• 1054 •••• 1454 ••• 1534 •• 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 •• 1574 ••• 1654 •••• 2054 ••••• 4054 ••••••Næste >>
15
10Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".10
Engelsk " God Is With Me "
" God Is With Me "
"Dumnezeu e cu mine"

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Allah benimledir!
Hebraisk אלוהים עמי
Arabisk أنّ الله معي
58
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Internal brand factors driving successful...
Internal brand factors driving successful
Financial services brands.

Afsluttede oversættelser
Hebraisk גורמי מיתוג
395
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Three domains of infrastructure defense against...
Three domains of infrastructure defense against floods may be distinguished: (1) Dams and
nuclear power plants, with a federal protection level, (2) Plants of water and energy supply
with directions and recommendations involving authorities and private associations, and (3)
Remaining infrastructure for which no guidelines are actually available, and for which
infrastructure defense is a private concern. Currently, this state is particularly discussed though

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Se pot distinge trei domenii de infrastructură...
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk I strive to do better
I strive to do better
The sex is femininum.
Thanks a lot!! :o)

Afsluttede oversættelser
Hebraisk אני שואפת להשתפר
37
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk I found faith in that one who has no fear!!!
I found faith in that one who has no fear!!!
for a woman

Afsluttede oversættelser
Hebraisk מצאתי אמונה בזה האחד שאינו יודע פחד
85
Sprog, der skal oversættes fra
Dansk 1). Elsk dig selv uanset hvad. 2). Elsk dig...
1) Elsk dig selv uanset hvad.
2) Elsk dig selv.
3) Lev livet.
4) giv aldrig op.
5) tro på dig selv.
jeg vil gerne have lavet en hebraisk, tatovering med noget enkelt skrivt.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Love yourself
Tyrkisk Kendini sev
Hebraisk אהוב את עצמך לא משנה מה
Færøsk 1). Elska teg sjálva óansað hvat. 2). Elska teg...
79
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Mother, I thank you For all that you've done and...
Mother, I thank you
For all that you've done and still do
Together we always pull through.
vrouwelijk

Afsluttede oversættelser
Hebraisk אמא, אני מודה לך על כל מה שעשית ו...
91
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk Aphorisme 48
Denke nicht an das,
was dir misslungen ist.
Das macht traurig.
Denke an das,
was dir gelungen ist,
das macht froh.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Afsluttede oversættelser
Fransk Aphorisme 48
Italiensk Aforisma 48
Engelsk Aphorism 48
Russisk Афоризм 48
Spansk Aforismo 48
Kroatisk Denke nicht...
113
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk Ahoporisme 58
Warte nicht darauf, dass andere etwas für dich tun.
Davon wirst du traurig.
Es ist besser, für sich selbst etwas zu tun.
Davon wirst du fröhlich
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Afsluttede oversættelser
Fransk Aphorisme 58
Italiensk Aforisma 58
Engelsk Aphorism 58
Spansk Aforismo 58
Kroatisk Warte nicht darauf...
59
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk Spruch 17
Es ist riskant,
etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.

Afsluttede oversættelser
Fransk Aphorisme 17
Italiensk Proverbio 17
Russisk Изречение 17
Spansk Proverbio 17
Kroatisk Es ist riskant...
126
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Campanha da Fraternidade
A Campanha da Fraternidade é um meio que a igreja católica encontrou para levar ao povo de Deus a Palavra de Deus dentro de algum tema da realidade de hoje.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Campagna della Fraternità
16
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk tipologia de guisos
tipologia de guisos

Afsluttede oversættelser
Italiensk tipologia di stufati
194
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk [4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED ...
[4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS[/b]. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don’t form a complete sentence [b]with at least one conjugated verb[/b].

Afsluttede oversættelser
Bulgarsk [4] [b]БЕЗ ИЗОЛИРАНИ/ЕДИНИЧНИ ...
Fransk [4][b] PAS DE MOTS SEULS OU ISOLÉS ...
Italiensk [4][b] Nessuna parola singola o ...
Svensk [4] [b] INGA SINGEL ELLER ENSTAKA ...
Græsk [4] [b] KAMIA MONH Η ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΗ ΛΕΞΗ
Polsk [4][b] ŻADNYCH POJEDYNCZYCH SŁÓW ANI WYRAŻEŃ...
Serbisk [4] [b] BEZ SAMOSTALNIH ILI IZDVOJENIH REÄŒI[b/]
Tysk [4][b]KEINE EINZELNEN ODER ISOLIERTEN WÖRTER[
Rumænsk [4][b]FÄ‚RÄ‚ CUVINTE SINGULARE SAU IZOLATE [/b].
Spansk [4] [b] NO PALABRAS SUELTAS...
Dansk [4] [b] INGEN ENKELTE ELLER
Portugisisk [4][b]NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS[/b]
Norsk [4] [b] INGEN ENKELTE ELLER
Tyrkisk TEK VEYA AYRI KELÄ°ME
Ukrainsk ЖОДНИХ ОКРЕМИХ СЛІВ І СЛОВОСПОЛУЧЕНЬ.
Russisk [4] [b] НИКАКОГО ОДНОГО ИЛИ ОТДЕЛЬНЫХ СЛОВ [/b].
Hollandsk [4] [b]GEEN LOSSTAANDE WOORDEN OF ...
Hebraisk אין תרגום של מילים בודדות או מבודדות
Katalansk NO S'ACCEPTEN PARAULES AÏLLADES
Finsk [4] [b] EI YKSITTÄISIÄ TAI ERILLISIÄ SANOJA[/b].
Litauisk JOKIŲ PASKIRŲ ŽODŽIŲ
Persisk عدم پذیرش کلمات منفرد و مجزا
Arabisk لا كلمات منفردة
Kroatisk [4] [b]NEMA POJEDINAÄŒNIH ILI ...
Tjekkisk NE JEDNOTLIVA' ANI IZOLOVANA SLOVA
Slovakisk [4] [b] Nie jednotlivo alebo izolovane
57
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk O culto da amizade é o que promove o equilíbrio e...
O culto da amizade é o que promove o equilíbrio e a sabedoria do homem.

Afsluttede oversættelser
Spansk El culto de la amistad es lo que promueve el equilibrio...
<< Forrige••••• 1054 •••• 1454 ••• 1534 •• 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 •• 1574 ••• 1654 •••• 2054 ••••• 4054 ••••••Næste >>