Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Enskt-Týkst - I will love you forever.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktEnsktArabisktKinesiskt einfaltJapansktEsperantoTýkstFransktItalsktHebraisktGriksktLatínSpansktHollendsktTurkisktSpansktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
I will love you forever.
Tekstur
Framborið av Hamadi
Uppruna mál: Enskt Umsett av lilian canale

I will love you forever.

Heiti
Ich werde dich für immer lieben.
Umseting
Týkst

Umsett av Hamadi
Ynskt mál: Týkst

Ich werde dich für immer lieben.
Góðkent av iamfromaustria - 29 Desember 2007 16:39





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

28 Juli 2013 17:02

Pashikane
Tal av boðum: 34
"für immer" klingt arg seltsam, nur "immer" reicht, denke ich, auch wenn es natürlich einen kleinen Bedeutungsunterschied verursacht.