Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Inglés-Alemán - I will love you forever.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoInglésÁrabeChino simplificadoJaponésEsperantoAlemánFrancésItalianoHebreoGriegoLatínEspañolNeerlandésTurcoEspañolPortugués brasileño

Categoría Oración - Amore / Amistad

Título
I will love you forever.
Texto
Propuesto por Hamadi
Idioma de origen: Inglés Traducido por lilian canale

I will love you forever.

Título
Ich werde dich für immer lieben.
Traducción
Alemán

Traducido por Hamadi
Idioma de destino: Alemán

Ich werde dich für immer lieben.
Última validación o corrección por iamfromaustria - 29 Diciembre 2007 16:39





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Julio 2013 17:02

Pashikane
Cantidad de envíos: 34
"für immer" klingt arg seltsam, nur "immer" reicht, denke ich, auch wenn es natürlich einen kleinen Bedeutungsunterschied verursacht.