Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Portugisisk brasiliansk - hey cok tesekkür

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskPortugisisk brasiliansk

Kategori Chat - Samfund / Mennesker / Politik

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
hey cok tesekkür
Tekst
Tilmeldt af karithiane haffizza
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

hey cok tesekkür ederim kabul ettigin icin.
resimleriniz cok güzel, mutlulugunuzun devami diliyorum!...
türkceyi cok güzel konusuyorsun, tebrikler!...

Titel
Oi, agradeço muito que você tenha aceitado
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Oi, agradeço muito que você tenha aceitado. Suas fotos são muito legais, desejo que a sua felicidade continue! Você fala turco muito bem, parabéns!
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge by turkishmiss:
Hey I thank you very much that you accepted.
Your pictures are very nice, I wish continuation of your happiness!...
You speak Turkish very well, congratulations !...
Senest valideret eller redigeret af goncin - 9 April 2008 03:22