Oversættelse - Engelsk-Arabisk - The Baloch-speaking population is estimated to be...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	The Baloch-speaking population is estimated to be...
Tekst Tilmeldt af tiger_uae	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk The Baloch-speaking population is estimated to be in the range of 20 to 30 million. However, the exact number of Baloch and those who are or claim to be of Baloch ancestry is difficult to determine.

Titel

Oversættelse

Arabisk

Oversat af

lkjhgfd

Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

ÙŠÙ‚Ø¯Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø³ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ù†Ø§Ø·Ù‚ÙŠÙ† Ø¨Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ¬ÙŠØ© Ù…Ø§ Ø¨ÙŠÙ† 20 Ø¥Ù„Ù‰ 30 Ù…Ù„ÙŠÙˆÙ†. Ø¥Ù„Ø§ Ø£Ù†Ù‡ Ù…Ù† Ø§Ù„ØµØ¹Ø¨ ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ¬ÙŠÙŠÙ† Ø§Ù„Ø¯Ù‚ÙŠÙ‚ Ùˆ Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ù‘Ø±ÙŠÙ† Ù…Ù† Ø£ØµÙˆÙ„ Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ¬ÙŠØ© Ø£Ùˆ Ù…Ù† ÙŠØ¯Ù‘Ø¹ÙˆÙ† Ø°Ù„Ùƒ.

Senest valideret eller redigeret af elmota - 24 August 2008 07:30

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		16 August 2008 11:02
	jaq84 Antal indlæg: 568	Hello lkjhgfd, Your translation is incomplete. In the original text: "the exact number of Baloch and those who are or claim to be of Baloch ancestry is difficult to determine" So it talks about two groups: 1.The Balohs 2.These who claim to be of Baloh ancestry. and note the word "claim". Try to edit your text taking both groups into consideration.