번역 - 영어-아라비아어 - The Baloch-speaking population is estimated to be...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	The Baloch-speaking population is estimated to be...
본문 tiger_uae에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 The Baloch-speaking population is estimated to be in the range of 20 to 30 million. However, the exact number of Baloch and those who are or claim to be of Baloch ancestry is difficult to determine.

제목

Ø§Ù„Ù†Ø§Ø·Ù‚ÙŠÙ† Ø¨Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¨Ø§Ù„ÙŠØ© ÙŠÙ‚Ø¯Ø± Ø¹Ø¯Ø¯Ù‡Ù… Ø¨Ù€

번역

아라비아어

lkjhgfd에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 아라비아어

ÙŠÙ‚Ø¯Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø³ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„Ù†Ø§Ø·Ù‚ÙŠÙ† Ø¨Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ¬ÙŠØ© Ù…Ø§ Ø¨ÙŠÙ† 20 Ø¥Ù„Ù‰ 30 Ù…Ù„ÙŠÙˆÙ†. Ø¥Ù„Ø§ Ø£Ù†Ù‡ Ù…Ù† Ø§Ù„ØµØ¹Ø¨ ØªØØ¯ÙŠØ¯ Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ¬ÙŠÙŠÙ† Ø§Ù„Ø¯Ù‚ÙŠÙ‚ Ùˆ Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ù‘Ø±ÙŠÙ† Ù…Ù† Ø£ØµÙˆÙ„ Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ¬ÙŠØ© Ø£Ùˆ Ù…Ù† ÙŠØ¯Ù‘Ø¹ÙˆÙ† Ø°Ù„Ùƒ.

elmota에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 24일 07:30

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 16일 11:02
	jaq84 게시물 갯수: 568	Hello lkjhgfd, Your translation is incomplete. In the original text: "the exact number of Baloch and those who are or claim to be of Baloch ancestry is difficult to determine" So it talks about two groups: 1.The Balohs 2.These who claim to be of Baloh ancestry. and note the word "claim". Try to edit your text taking both groups into consideration.