Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oprindelig tekst - Tyrkisk - bu güller senin için bu ömürr ikimizin hiç üzülme...
Aktuel status
Oprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
bu güller senin için bu ömürr ikimizin hiç üzülme...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af
cristin6
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk
bu güller senin için bu ömürr ikimizin hiç üzülme ağlama sen gülümse daima
Bemærkninger til oversættelsen
Hej, vil du oversætte denne tekst ... min kæreste fra tykiet har skrevet
1 Februar 2009 17:30
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
1 Februar 2009 18:12
melinda_83
Antal indlæg: 54
http://www.cucumis.org/tercume_12_t/ceviriyi-incele_v_159690.html
1 Februar 2009 19:07
pias
Antal indlæg: 8113
Thanks for the notification melinda_83!
cristin6,
en engelsk översättning är redan gjord
HÄR
, så jag avvisar denna.