Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Engelsk - MÃ¥let er visdommen og æren

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskLatinEngelskPortugisisk brasilianskKinesisk (simplificeret)SpanskKinesiskOld græsk

Titel
Målet er visdommen og æren
Tekst
Tilmeldt af Persson90
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Målet er visdommen og æren
Bemærkninger til oversættelsen
Når jeg skriver målet, mener jeg målet med livet.
Alternativ tekst til oversættelse kunne være:
Målet med livet er at opnå visdom og ære

Bridge: " The aim/purpose is wisdom and honour."

An alternative text could be: "The aim/purpose of life is to obtain/acquire wisdom and honour". /gamine.

Titel
Existence
Oversættelse
Engelsk

Oversat af jairhaas
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

The purpose is wisdom and honour.
Bemærkninger til oversættelsen
Alternative translation as suggested by the requester:
"The purpose of existence is to attain wisdom and honour."
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 28 Januar 2010 17:28