Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Danois-Anglais - MÃ¥let er visdommen og Ã¦ren

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Danois

Latin

Anglais

Portuguais brésilien

Chinois simplifié

Espagnol

Chinois traditionnel

Grec ancien

Titre	MÃ¥let er visdommen og Ã¦ren
Texte Proposé par Persson90	Langue de départ: Danois MÃ¥let er visdommen og Ã¦ren
Commentaires pour la traduction	NÃ¥r jeg skriver mÃ¥let, mener jeg mÃ¥let med livet. Alternativ tekst til oversÃ¦ttelse kunne vÃ¦re: MÃ¥let med livet er at opnÃ¥ visdom og Ã¦re Bridge: " The aim/purpose is wisdom and honour." An alternative text could be: "The aim/purpose of life is to obtain/acquire wisdom and honour". /gamine.

Titre	Existence
Traduction Anglais Traduit par jairhaas	Langue d'arrivée: Anglais The purpose is wisdom and honour.
Commentaires pour la traduction	Alternative translation as suggested by the requester: "The purpose of existence is to attain wisdom and honour."

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 28 Janvier 2010 17:28